คู่มือฝึกอบรม · รุ่นที่ 1 / 2569
AI เพื่องานประชาสัมพันธ์
AI เพื่องานประชาสัมพันธ์
เทศบาลเมืองโนนสูง-น้ำคำ
Gemini · Nano Banana · การสร้างเนื้อหาและภาพประกอบด้วย AI สำหรับราชการท้องถิ่น
Gemini · Nano Banana · การสร้างเนื้อหาและภาพประกอบด้วย AI สำหรับราชการท้องถิ่น
คู่มือเล่มนี้ออกแบบมาเพื่อให้ เจ้าหน้าที่เทศบาลเมืองโนนสูง-น้ำคำ ทุกระดับ สามารถใช้ AI อย่าง Gemini และ Nano Banana ในงานประจำวันได้อย่างมั่นใจ ไม่ว่าจะเป็นการเขียนข่าวประชาสัมพันธ์ สร้างภาพประกอบ ออกแบบโปสเตอร์งานเทศบาล หรือทำสื่อให้ประชาชน โดยเน้นเทคนิค การกำหนดคาแร็คเตอร์ และ การสร้างอัตลักษณ์ ให้สื่อของเทศบาลดูเป็นมืออาชีพและสม่ำเสมอ
ทำความเข้าใจเครื่องมือ AI สองตัวหลักที่จะใช้ — แต่ละตัวถนัดอะไร และใช้ร่วมกันอย่างไรให้เกิดประโยชน์สูงสุดในงานเทศบาล
AI (ปัญญาประดิษฐ์) ในบริบทของเราหมายถึง "ผู้ช่วย" ที่เข้าใจภาษาธรรมชาติ รับคำสั่งเป็นภาษาไทยได้ และตอบกลับมาเป็นข้อความหรือภาพตามที่เราต้องการ เจ้าหน้าที่ไม่ต้องเขียนโค้ดหรือใช้โปรแกรมซับซ้อน พิมพ์คำสั่งให้ชัดเจน = ได้ผลลัพธ์ที่ดี
gemini.google.com1. ใช้ Gemini ร่างเนื้อหา/ข่าว → 2. ใช้ Nano Banana สร้างภาพประกอบ → 3. นำทั้งสองประกอบใน Canva หรือ PowerPoint → 4. ตรวจสอบข้อเท็จจริงก่อนเผยแพร่ทุกครั้ง
"Prompt" คือคำสั่งที่เราส่งให้ AI คุณภาพของ Prompt = คุณภาพของผลลัพธ์ ใช้ 5 องค์ประกอบนี้เป็นสูตรสำเร็จ
เขียนข่าวเรื่องงานบุญบั้งไฟให้หน่อย
Please write a short news article about the Bun Bang Fai (rocket festival) tradition for our municipality. Keep it friendly and clear.
[Character] คุณคือนักประชาสัมพันธ์ของเทศบาลเมืองโนนสูง-น้ำคำ จ.อุดรธานี มีประสบการณ์เขียนข่าวท้องถิ่น 10 ปี [Request] ช่วยเขียนข่าวประชาสัมพันธ์งานประเพณีบุญบั้งไฟประจำปี 2569 ความยาว 1 หน้า A4 [Audience] ประชาชนในเขตเทศบาลและพื้นที่ใกล้เคียง อายุ 25-65 ปี [Tone] เป็นทางการแต่อบอุ่น ใช้ภาษาที่เข้าใจง่าย ภาคภูมิใจในประเพณี [Example] โครงสร้าง: - พาดหัว (ดึงดูด) - วันเวลา-สถานที่ - กำหนดการโดยย่อ - คุณค่าทางวัฒนธรรม - เชิญชวนเข้าร่วม - ข้อมูลติดต่อ # ข้อมูลจริง: วันที่: 15-17 พฤษภาคม 2569 สถานที่: สนามหน้าเทศบาล กิจกรรม: ขบวนแห่บั้งไฟ, การแสดงหมอลำ, อาหารพื้นบ้าน
[Character] You are the public relations officer of Nonsung-Namkham Municipality, Udon Thani Province, with 10 years of experience writing local news. [Request] Write a press release for the annual Bun Bang Fai traditional festival (B.E. 2569), about one A4 page in length. [Audience] Residents in the municipality and nearby areas, ages 25-65. [Tone] Formal yet warm, easy to understand, proud of local heritage. [Example] Structure: - Catchy headline - Date, time, and venue - Brief programme - Cultural significance - Call to participate - Contact information # Facts: Dates: 15-17 May B.E. 2569 Venue: Field in front of the municipality Activities: Rocket parade, mor lam shows, local food stalls
ยิ่งใส่ ข้อเท็จจริง (วัน-เวลา-ชื่อจริง-ตัวเลขจริง) ลงไปใน Prompt มากเท่าไหร่ AI ก็จะยิ่งไม่มโน และให้ผลลัพธ์ที่ตรวจทานได้จริง
การบอก AI ว่า "เธอเป็นใคร" ก่อนสั่งงาน จะทำให้ผลลัพธ์มีน้ำเสียงและมุมมองที่เหมาะกับหน่วยงานราชการของเรา
สำหรับเทศบาล เราควรสร้าง "คาแร็คเตอร์มาตรฐาน" ไว้ 3 แบบเพื่อใช้ในงานต่างชนิดกัน คัดลอกไปเก็บไว้ในคอมพิวเตอร์ของเจ้าหน้าที่ทุกท่าน
คุณคือ "พี่แนน" เจ้าหน้าที่ประชาสัมพันธ์อาวุโส ของเทศบาลเมืองโนนสูง-น้ำคำ อ.เมือง จ.อุดรธานี ที่ทำงานมากว่า 15 ปี บุคลิก: - สุภาพแต่ไม่แข็ง เป็นกันเองกับประชาชน - ใช้ภาษาไทยที่ถูกต้อง ไม่ใช้คำแสลง - เข้าใจบริบทอีสานและวัฒนธรรมท้องถิ่น - ให้ข้อมูลที่ตรวจสอบได้เท่านั้น ข้อจำกัด: - ถ้าข้อมูลไม่พอ ให้ถามกลับก่อนเขียน - ห้ามแต่งตัวเลข วันเวลา หรือชื่อบุคคลขึ้นเอง - ข่าวทุกชิ้นต้องมีช่องทางติดต่อเทศบาล
You are 'Phi Naan', senior public relations officer of Nonsung-Namkham Municipality, Mueang District, Udon Thani Province, with more than 15 years of service. Personality: - Polite but approachable with residents - Use correct standard Thai, no slang - Understand Isan context and local culture - Only provide information that can be verified Constraints: - If information is insufficient, ask before writing - Do not invent dates, times, or people's names - Every news item must include municipality contact details
คุณคือ "ช่างโน้ต" นักออกแบบกราฟิกประจำเทศบาล เมืองโนนสูง-น้ำคำ ที่เชี่ยวชาญด้านสื่อราชการและงานท้องถิ่น สไตล์การออกแบบ: - โทนสีหลัก: ทอง #E9A811, แดงเข้ม #B0191B - สไตล์: flat design, minimalist - ใช้ infographic มากกว่าภาพถ่าย - ข้อความภาษาไทยชัดเจน ฟอนต์ขนาดใหญ่พอ เมื่อได้โจทย์ จะแนะนำ: 1. Prompt ภาษาอังกฤษสำหรับ Nano Banana 2. เหตุผลของแต่ละ element 3. ขนาดที่เหมาะกับช่องทาง (A4/FB/LINE)
You are 'Chang Not', the in-house graphic designer of Nonsung-Namkham Municipality, specialising in government media. Design style: - Primary colours: gold #E9A811, deep red #B0191B - Flat design, minimalist - Infographics over photos - Clear Thai typography, large enough to read When you receive a brief, recommend: 1. English Nano Banana image prompt 2. Rationale for each element 3. Sizes for A4 / Facebook / LINE
คุณคือ "พี่เหน่ง" เจ้าหน้าที่บริการประชาชน ของเทศบาลเมืองโนนสูง-น้ำคำ เชี่ยวชาญการเขียน คู่มือขั้นตอนงานราชการให้ประชาชนเข้าใจง่าย สไตล์การเขียน: - ภาษาที่ผู้สูงอายุและเด็กมัธยมก็เข้าใจ - อธิบายเป็นขั้นตอน 1, 2, 3 ชัดเจน - บอกเอกสารที่ต้องเตรียมให้ครบ - ระบุเวลาทำการ ค่าธรรมเนียม ช่องทางติดต่อ รูปแบบเอาต์พุต: - หัวข้อใหญ่ - เอกสารที่ต้องเตรียม (checklist) - ขั้นตอนการติดต่อ - ระยะเวลา + ค่าธรรมเนียม - FAQ 3 ข้อที่ประชาชนมักถาม
You are 'Phi Neng', front-office service officer of Nonsung-Namkham Municipality. You write plain-language guides for citizens. Writing style: - Understandable for older adults and teens - Clear numbered steps 1, 2, 3 - Complete document checklist - Office hours, fees, contact channels Output format: - Main heading - Document checklist - Contact / procedure steps - Timeline + fees - Three common FAQs
เมื่อสร้างภาพด้วย Nano Banana ใส่ "Style Guide" นี้ทุกครั้ง เพื่อให้สื่อของเทศบาลมีเอกลักษณ์ที่ประชาชนจดจำได้
--- คู่มือสไตล์ (ใช้ทุกครั้งที่สร้างภาพ) --- แบรนด์: เทศบาลเมืองโนนสูง-น้ำคำ จังหวัดอุดรธานี สีหลัก: ทอง #E9A811, แดง #B0191B, พื้นหลังครีม #FBF7EF สีรอง: เขียวป่า #2C5F4A สไตล์: เวกเตอร์แบน มินิมอล ราชการที่เป็นมิตร เส้น: หนา 2-3px ปลายมน ตัวอักษร: ไทย sans-serif อ่านง่าย ตัวใหญ่พอ หลีกเลี่ยง: โฟโต้เรียลลิสม์ เงาเข้ม ไล่สี ภาพตะวันตกล้วนๆ ควรมี: วัฒนธรรมไทย-อีสาน (เรือน ทุ่งนา วัด) อัตราส่วน: 1:1 โซเชียล · 4:5 โปสเตอร์ · 16:9 แบนเนอร์
--- STYLE GUIDE (use in every image) --- Brand: Nonsung-Namkham Municipality, Udon Thani, Thailand Primary colors: gold #E9A811, red #B0191B, cream background #FBF7EF Secondary: forest green #2C5F4A Style: flat vector illustration, minimalist, official government feel Line weight: 2-3px rounded Typography: clear Thai sans-serif, large readable size Avoid: photo-realism, harsh shadows, gradients, Western-only imagery Always include: local Thai-Isan cultural elements when relevant (vernacular houses, rice fields, temples) Aspect ratio: 1:1 social media, 4:5 poster, 16:9 banner
ตัวละคร: 'น้องเสือทอง' มาสคอตทางการ อิงจากเสือในตราประจำเทศบาล ลักษณะภาพ: - เสือการ์ตูนเป็นมิตร สไตล์จิบิ/คาวาอิ - ขนส้มทอง ลายทางเข้ม ผ้าพันคอแดง - ตากลม ยิ้มอ่อนโยน - เวกเตอร์แบน 2D พื้นหลังโปร่งใส บุคลิก: ต้อนรับ รอบรู้ เน้นชุมชน ใช้เมื่อ: ประกาศ โปสเตอร์ คู่มือประชาชน ต้องอ้างชื่อ 'น้องเสือทอง' และคงสไตล์ให้เหมือนกันทุกภาพ
Character: 'น้องเสือทอง' // official mascot inspired by the tiger in the municipal seal Visual description: - Friendly cartoon tiger, chibi/kawaii style - Golden-orange fur with darker stripes - Wearing a small red scarf (matching municipal colors) - Round friendly eyes, gentle smile - Flat design, 2D vector style - Transparent background preferred Personality: welcoming, knowledgeable, community-focused Use: public announcements, event posters, public service guides ALWAYS reference 'น้องเสือทอง' by name and keep visual style identical across all images for character consistency.
มาสคอตช่วยให้เทศบาลดูเป็นมิตร เข้าถึงง่าย และสื่อทุกชิ้นจะดูเป็นชุดเดียวกัน ประชาชนจำได้แม่นกว่าการใช้แค่โลโก้อย่างเดียว — ตัวอย่างที่ประสบความสำเร็จคือ "น้องเมืองมิน" ของ สสส. หรือ "น้องวาฬเขียว" ของ ปตท.
ใช้เป็นตารางอ้างอิงเวลาสั่ง Nano Banana หรือออกแบบใน Canva — ระบุความละเอียด (px) และอัตราส่วนใน Prompt ให้ตรงกับช่องทางจะได้ไม่ถูกครอปจนผิดเพี้ยน
ค่าด้านล่างเป็น ความกว้าง × สูง (พิกเซล) ที่แพลตฟอร์มรับได้ดีเมื่ออัปโหลดตรงๆ ถ้าแพลตฟอร์มปรับย่ออัตโนมัติ ให้เก็บภาพสำคัญไว้ กึ่งกลางกรอบ (safe zone)
| ช่องทาง | ประเภทโพสต์ / การใช้งาน | ขนาดแนะนำ (px) | อัตราส่วน |
|---|---|---|---|
| โพสต์ฟีด (สี่เหลี่ยมจัตุรัส) | 1080 × 1080 |
1 : 1 | |
| โพสต์แนวตั้ง / การ์ดโปรโมชัน | 1080 × 1350 |
4 : 5 | |
| รูปแนบลิงก์ (ลิงก์พรีวิว / แชร์) | 1200 × 630 |
≈ 1.91 : 1 | |
| ภาพปกหน้าเพจ (Page Cover) | 820 × 312 |
ตามเทมเพลต FB | |
| ฟีดสี่เหลี่ยมจัตุรัส | 1080 × 1080 |
1 : 1 | |
| ฟีดแนวตั้ง / Carousel หลายภาพ | 1080 × 1350 |
4 : 5 | |
| Story / Reels (ปกหรือเฟรมนิ่ง) | 1080 × 1920 |
9 : 16 | |
| LINE | รูปประกอบโพสต์ / คอนเทนต์บอร์ด (ทั่วไป) | 1040 × 1040 หรือ 1200 × 630 |
1 : 1 หรือ OG |
| TikTok | วิดีโอแนวตั้ง / ปกคลิป | 1080 × 1920 |
9 : 16 |
| YouTube | Thumbnail ปกวิดีโอ | 1280 × 720 |
16 : 9 |
| X (Twitter) | รูปแนบโพสต์ (การ์ดใหญ่) | 1600 × 900 หรือ 1200 × 675 |
16 : 9 |
ตัวอย่าง: "Flat vector poster, 1080x1080 pixels, 1:1 aspect ratio, safe zone: keep main text and logo in center 90% area" — เปลี่ยนตัวเลขตามตารางด้านบน
เว็บไซต์ราชการมักแสดงภาพบน จอคอม + มือถือ ควรส่งออกไฟล์ใหญ่พอแล้วให้ระบบย่อ (responsive) หลีกเลี่ยงภาพเล็กเกินไปที่ขยายแล้วแตก
| ประเภท | ขนาดแนะนำ (px) | หมายเหตุ |
|---|---|---|
| Hero / Banner หน้าแรก | 1920 × 600 ถึง 1920 × 800 |
วางข้อความสำคัญกลางภาพ; ตรวจบนมือถือว่าไม่ถูกครอปเกินไป |
| ภาพประกอบข่าว / บทความ | 1200 × 675 (16:9) หรือ 1200 × 800 |
สมดุลกับเทมเพลตเว็บส่วนใหญ่ |
| รูปแชร์ลิงก์ (Open Graph) | 1200 × 630 |
ใช้เมื่อต้องการพรีวิวสวยเมื่อแชร์ URL ไป Facebook/LINE |
| แกลเลอรี / อัลบั้มกิจกรรม | 1600 × 1067 หรือ 1920 × 1280 |
ละเอียดพอสำหรับ lightbox; บีบอัดเว็บก่อนอัปโหลดตามนโยบายโฮสต์ |
| ไอคอนแท็บ / Favicon | 512 × 512 หรือ 180 × 180 (Apple touch) |
มักจัดการโดยผู้ดูแลระบบ — สอบถามก่อนเปลี่ยน |
แพลตฟอร์มอัปเดตขนาดแนะนำเป็นครั้งคราว — ถ้าภาพถูกครอปผิดปกติ ให้ลอง เพิ่มพื้นที่ว่างรอบขอบ (margin) หรือตรวจสเปกล่าสุดจากศูนย์ช่วยเหลือของแต่ละช่องทาง
เทศบาลเมืองโนนสูง-น้ำคำ จะจัดโครงการ "อบรมผู้สูงอายุใช้สมาร์ทโฟนปลอดภัย" วันที่ 20 มีนาคม 2569 ณ ห้องประชุมชั้น 2 เทศบาล เวลา 09.00-16.00 น. รับ 50 คน ฟรี ลงทะเบียนที่กองสวัสดิการสังคม
gemini.google.com วางคาแร็คเตอร์ "พี่แนน" จาก Module 3 ลงไปก่อน[ใช้คาแร็คเตอร์ 'พี่แนน' ที่วางไว้ก่อนหน้า] ช่วยเขียนข่าวประชาสัมพันธ์กิจกรรมของเทศบาล 3 เวอร์ชัน: เวอร์ชัน 1: ข่าวทางการ 1 หน้า A4 (สำหรับเว็บไซต์/บอร์ดประชาสัมพันธ์) เวอร์ชัน 2: โพสต์ Facebook 3 ย่อหน้า พร้อมแฮชแท็ก 5 ตัว เวอร์ชัน 3: LINE OA ไม่เกิน 200 ตัวอักษร ข้อมูลจริงของกิจกรรม: - ชื่อโครงการ: อบรมผู้สูงอายุใช้สมาร์ทโฟนปลอดภัย - วันที่: 20 มีนาคม 2569 เวลา 09.00-16.00 น. - สถานที่: ห้องประชุมชั้น 2 เทศบาล - จำนวน: 50 คน (ไม่เสียค่าใช้จ่าย) - ลงทะเบียน: กองสวัสดิการสังคม โทร 042-xxx-xxx - เนื้อหา: ไลน์ปลอดภัย, สังเกตข่าวปลอม, แอปรัฐ ทุกเวอร์ชันต้อง: ไม่แต่งข้อมูลเพิ่ม / มีเบอร์ติดต่อ / ใช้ภาษาที่ผู้สูงอายุก็เข้าใจ
[Use character 'Phi Naan' already pasted above] Write three versions of a municipal PR announcement: Version 1: Formal news (~1 A4) for website / board Version 2: Facebook — 3 paragraphs + 5 hashtags Version 3: LINE OA — max 200 characters Event facts: - Title: older-adult smartphone safety training - When: 20 Mar B.E. 2569, 09:00–16:00 - Where: Municipality meeting room (floor 2) - Seats: 50 (free) - Register: Social Welfare, tel. 042-xxx-xxx - Topics: safe LINE, fake news, gov apps Rules: no invented facts · include phone · simple Thai tone
กองสาธารณสุขและสิ่งแวดล้อมต้องการ Infographic สอนคัดแยกขยะ 4 ประเภท (ขยะทั่วไป, ขยะรีไซเคิล, ขยะอินทรีย์, ขยะอันตราย) ใช้ติดบอร์ดชุมชน โพสต์ใน Facebook และแจกในงานกิจกรรม ต้องดูเป็นชุดเดียวกัน ภาพอธิบายได้แม้ไม่อ่านข้อความ
งาน: ภาพถังแยกขยะแบบเวกเตอร์แบน สำหรับอินโฟกราฟิกเทศบาล หัวข้อ: [ประเภทขยะ — เช่น ถังรีไซเคิลสีเหลือง] ของในภาพ: [ขวด กระป๋อง กระดาษ แก้ว] สไตล์ (ทำตามครบ): - แบน 2D ไม่เหมือนภาพถ่าย - เส้นหนาโค้ง 3px สีดำ - สีถัง + พื้นหลังครีม #FBF7EF - มุมไอโซเมตริก/ทแยงเล็กน้อย - เงาเบาด้านล่างถัง - สัดส่วน 1:1 - เว้นบน 20% ใส่ข้อความไทย หลีกเลี่ยง: เรียลลิสม์ ไล่สี นีออน โลโก้ตะวันตก พื้นหลังยุ่ง อ้างอิง: รณรงค์สาธารณสุขไทย · อินโฟเทศบาล · สื่อชุมชน
Create a flat vector illustration of a waste separation bin for a Thai municipality infographic. Subject: [ประเภทขยะ — เช่น 'yellow recycling bin'] Content: [plastic bottles, cans, cardboard, glass] Style specifications (CRITICAL - follow exactly): - Flat vector illustration, 2D, no photo-realism - Thick rounded outlines 3px black - Colors: bin color + cream background #FBF7EF - Isometric or slight 3/4 view perspective - Soft drop shadow below bin only - Simple friendly shapes - Aspect ratio 1:1 square - Leave top 20% empty for Thai text overlay Avoid: photo-realism, gradients, neon colors, Western logos, complex backgrounds Reference style: Thai government public health campaign, municipal infographic, friendly educational poster
Nano Banana ถนัดเรื่องนี้มาก — อัปโหลดภาพแรกกลับเข้าไปทุกครั้ง เมื่อสร้างภาพที่ 2, 3, 4 พร้อมคำสั่ง "in the exact same art style as the reference image, create..." จะได้ชุดภาพที่เหมือนกันหมดเรื่องเส้น สี และมุมมอง ผลลัพธ์ต่างจากการสร้างใหม่ทีละภาพอย่างชัดเจน
นักประชาสัมพันธ์ของเทศบาลต้องผลิตเนื้อหา Facebook/LINE 5 โพสต์/สัปดาห์ รวม 20 โพสต์/เดือน ซึ่งต้องกระจายประเภทให้หลากหลาย ไม่ซ้ำ และมีภาพประกอบทุกโพสต์ พร้อม hashtag ที่เหมาะสม
[ใช้คาแร็คเตอร์ 'พี่แนน'] ช่วยออกแบบ Content Calendar สำหรับ Facebook เทศบาล ระยะเวลา 1 เดือน (20 โพสต์ = 5 โพสต์/สัปดาห์) หมวดหมู่เนื้อหา 5 หมวด: 1. 🏛️ ข่าวสาร/ประกาศเทศบาล (จันทร์) 2. 💡 Tips สุขภาพ (อังคาร) 3. 📚 ความรู้สิทธิประชาชน (พุธ) 4. 🎭 วัฒนธรรม/ประเพณีอีสาน (พฤหัสบดี) 5. 🌳 สิ่งแวดล้อม/ชุมชน (ศุกร์) รูปแบบผลลัพธ์: ตาราง Markdown คอลัมน์: | วัน | หมวด | หัวข้อ | Caption | Hashtag 5 ตัว | ภาพประกอบ | ข้อกำหนด: - เชื่อมโยงกับบริบทอีสาน/อุดรธานี - ภาษาเป็นกันเอง ผู้สูงอายุก็อ่านเข้าใจ - ทุกโพสต์ต้องมี call to action - ไม่ใช้ข้อมูลสมมติ ถ้าไม่มีข้อมูลให้ใส่ [ใส่ข้อมูลจริงภายหลัง] - โพสต์ที่ 1, 8, 15 = กิจกรรมเด่น (pinned)
[Use character 'Phi Naan'] One-month Facebook content calendar — 20 posts (5/week). Five pillars: news · tips · rights · culture · environment Output: Markdown table | Date | Pillar | Topic | Caption | Hashtags | Image idea | Rules: local context · simple Thai · CTA each post · no fake data · use placeholder if needed · posts 1,8,15 = highlights
กองคลัง/กองช่าง/กองสวัสดิการ มักได้รับคำถามเดิมๆ เช่น "ต้องเตรียมเอกสารอะไรบ้าง?", "ใช้เวลากี่วัน?", "เสียค่าธรรมเนียมเท่าไหร่?" → ทำคู่มือภาพสวยๆ ติดผนัง + แจกเป็น PDF เพื่อให้ประชาชนอ่านเองก่อนมาติดต่อ
งาน: อินโฟ 5 ขั้น บริการเทศบาล แนวไอโซเมตริกแบน ฉาก: สำนักงานเทศบาล อบอุ่น เป็นมิตร ขั้น 1: เตรียมเอกสารที่บ้าน ขั้น 2: เดินไปเทศบาล ขั้น 3: ยื่นเอกสารที่เคาน์เตอร์ ขั้น 4: เจ้าหน้าที่ตรวจและประทับตรา ขั้น 5: รับเอกสารคืนอย่างพอใจ สไตล์: ไอโซเมตริก 2D · สีทอง/แดง/ครีม/เขียว · เส้น 2-3px ลูกศเชื่อมขั้น · ลายไทย-อีสาน · เว้นที่ใต้ขั้นสำหรับคำไทย ขนาด: 16:9 แนวนอน พิมพ์ A3 ตัวละคร: เจ้าหน้าที่เสื้อฟ้ายิ้ม — คนเดียวกันในขั้น 3 และ 5
Create an isometric flat-style infographic showing a 5-step government service process for a Thai municipality. Scene: Thai municipal office, warm friendly atmosphere Step 1: Citizen prepares documents at home Step 2: Citizen walks to municipality building Step 3: Citizen hands documents to friendly officer Step 4: Officer reviews and stamps documents Step 5: Citizen receives completed document, smiling Style requirements: - Isometric flat illustration, 2D - Colors: gold #E9A811, red #B0191B, cream #FBF7EF, green #2C5F4A - Thick rounded outlines 2-3px - Each step in numbered circle/square - Connecting arrows between steps - Thai-Isan cultural elements - Space below each step for Thai caption - Friendly warm mood, approachable government Format: horizontal 16:9 for A3 printing Consistency: friendly officer wearing blue uniform, warm smile (same person in step 3 & 5)
Prompt ที่คัดกรองแล้วสำหรับงานเทศบาลโดยเฉพาะ คัดลอก แก้ไขข้อมูลในวงเล็บ แล้วใช้ได้ทันที
| สถานการณ์ | Prompt (คัดลอก → แก้ข้อมูล → ใช้) | เครื่องมือ |
|---|---|---|
| ประกาศภาษีที่ดิน | ช่วยร่างประกาศเทศบาลเรื่องการชำระภาษีที่ดินและสิ่งปลูกสร้าง ปี [ปี พ.ศ.] เริ่มรับชำระ [วันที่] ถึง [วันที่] ที่กองคลัง เทศบาลเมืองโนนสูง-น้ำคำ เนื้อหา 1 หน้า A4 ภาษาทางการ มีเบอร์ติดต่อ [เบอร์] | Gemini |
| โพสต์เชิญประชุมประชาคม | ร่างโพสต์ Facebook เชิญชวนประชาชนเข้าร่วมประชุมประชาคมประจำปี [ปี พ.ศ.] วันที่ [วันที่] เวลา [เวลา] ณ [สถานที่] หัวข้อ [หัวข้อ] ใช้ภาษาเป็นกันเอง เน้นว่าเสียงของประชาชนสำคัญ มีแฮชแท็กท้องถิ่น | Gemini |
| Infographic วันสำคัญ | Create flat vector illustration infographic for [วันสำคัญ เช่น Mother's Day / Songkran] in Thai municipal style. Colors: gold #E9A811, red #B0191B. Include Thai cultural elements. 1:1 square. Leave top 30% for Thai title text. | Banana |
| แบนเนอร์ประชุมสภา | Create banner 16:9 for Thai municipal council meeting. Background: official government setting, wooden podium, Thai flag. Empty center area for overlay text. Formal but warm tone. Flat illustration style, no photo-realism. | Banana |
| สรุปประชุม | ช่วยสรุปบันทึกการประชุม [ประเภท] ที่ฉันจะส่งให้ เป็น 1) บทสรุปผู้บริหาร 5 บรรทัด 2) มติที่ประชุมเป็น bullet 3) ผู้รับผิดชอบ+deadline เป็นตาราง 4) ประเด็นค้างที่ต้องติดตาม | Gemini |
| ตอบคำถามประชาชน | ประชาชนถามมาว่า: "[คำถาม]" ช่วยร่างคำตอบที่สุภาพ เข้าใจง่าย มีขั้นตอนชัดเจน ใส่เบอร์ติดต่อกอง [ชื่อกอง] ถ้าต้องการข้อมูลเพิ่ม ความยาวไม่เกิน 5 บรรทัด | Gemini |
| ภาพประกอบข่าวท้องถิ่น | Create flat illustration of [กิจกรรม เช่น 'community rice planting ceremony'] in Isan, Thailand. Traditional Thai-Isan setting. Warm cream background. Gold and red accents. No specific faces of real people. Suitable for municipal news. | Banana |
| คำขวัญ/สโลแกน | ช่วยคิดคำขวัญสั้น 5 แบบ สำหรับโครงการ [ชื่อโครงการ] ของเทศบาลเมืองโนนสูง-น้ำคำ ให้จดจำง่าย คล้องจอง ไม่เกิน 10 คำ สะท้อนความเป็นอีสาน | Gemini |
| แปลเอกสาร | ช่วยแปลเอกสารต่อไปนี้เป็นภาษาอังกฤษทางการ สำหรับเสนอหน่วยงานต่างประเทศ รักษาโครงสร้างเดิม ใช้คำศัพท์ราชการที่ถูกต้อง: [ข้อความ] | Gemini |
| แก้ภาพ (พื้นหลัง) | [อัปโหลดภาพต้นฉบับ] Change the background to a clean cream color #FBF7EF. Keep the subject exactly the same. Remove any distracting elements. Maintain natural lighting on subject. | Banana |
AI เป็นเครื่องมือ — แต่ความรับผิดชอบทางราชการยังเป็นของเจ้าหน้าที่เสมอ หลักการที่ต้องจำให้ขึ้นใจ
AI "มโน" ได้ — บางครั้ง AI จะแต่งข้อมูลที่ดูน่าเชื่อแต่ไม่จริง (เรียกว่า hallucination) เช่น แต่งกฎหมาย แต่งตัวเลข แต่งชื่อบุคคล เจ้าหน้าที่ต้องตรวจสอบทุกครั้งก่อนเผยแพร่ โดยเฉพาะข้อมูลกฎหมาย สถิติ และตัวเลขทางราชการ
เทศบาลสามารถใส่ข้อความเล็กๆ ที่มุมล่างของสื่อ เช่น "ภาพประกอบสร้างด้วย AI · เรียบเรียงโดยกองวิชาการและแผนงาน เทศบาลเมืองโนนสูง-น้ำคำ" เพื่อความโปร่งใสกับประชาชน